Arabic and Western texts: An Approach of Structures and Meanings
Abstract
The aim of the study is to develop a conceptual linguistic approach, to some of the concepts of science, which can be described as the science of text. This field is manifested in the linguistics in the early 1970s. This field is considered new for the western world. Arabs started to study it and they considered it a new science worthy to be studied. Ancient Arab classifications lack a separate theory on its own according to the understanding given by the western textual studies.
The choice has been made to one of the Western compilations that dealt with this science “the text and context: semantic and pragmatic discourse: an investigation of discourse by Van Dyke. The study will help us make an approach with the Arabic thinking- Arab texts and how the two concepts are close.
References
2- تداوليات الخطاب السياسي, أ. نور الدين اجعيط , عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع ,ط1, 2012م.
3- التداولية عند العلماء العرب دراسة تداولية لظاهرة الأفعال الكلامية في التراث اللساني العربي, د. مسعود صحراوي، دار الطليعة للطباعة والنشر , بيروت –لبنان , ط1, 2005م .
4- التداولية مقدمة عامة , خلف الله بن علي, مجلة اتحاد الجامعات العربية للآداب المجلد 14 العدد 1 ،2017 .
5- الترابط الدلالي في لسانيات الخطاب تصور تون أ . فان ديك نموذجاً , مولاي مروان العلوي , مجلة العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب ,العدد الثاني , 2017م.
6- الترابط النصي في الخطاب السياسي دراسة في المعاهدات النبوية , سالم بن محمد , بيت الغشام للنشر والترجمة,ط1 , 2015م.
7- حبك النص منظورات من التراث :محمد العبد , مجلة الدراسات اللغوية مج :2 العدد 2, 2001م.
8- الخطاب السياسي في القرآن الكريم دراسة في ضوء علم اللغة النصي , عدنان ناصر عبود ,رسالة ماجستير ,جامعة واسط , 2019م.
9- الخطاب والنظرية والإجراء , نعمان عبد الحميد بوقرة , دار ة الملك سعود للنشر , ط1, 2015م.
10- دلائل الإعجاز , الشيخ الإمام أبي بكر عبد القاهر بن عبدالرحمن الجرجاني ’ قرأه وعلق عليه أبو فهر محمود محمد شاكر ’ مكتبة الخانجي بالقاهرة , د.ط , 2000م.
11- الفصل والوصل , الدكتور بسیوني عرفة , مكتبة الرسالة، القاهرة.
12- كتاب سيبويه , أبو بشر عمرو بن عثمان بن قنبر , تحقيق وشرح , عبدالسلام هارون , مطبعة الخانجي , القاهرة ,ط1, 1988م.
13- الكلام المستقيم في النظر النحوي عند سيبويه (دراسة في المصطلح واستعماله) , د. لطيف حاتم الزاملي, مجلة القادسية للعلوم الإنسانية , المجلد الثامن العددان 3-4/2005م.
14- اللسان والميزان (التكوثر العقلي) , عبدالرحمن طه, المركز الثقافي العربي , ط1 , 1998م.
15- مفاتيح الغيب , الرازي، فخر الدين محمد بن عمر ( ت ٦٠٦هـ) دار الفكر، بيروت، ط٣.
16- من أفعال اللغة إلى بلاغة الخطاب السياسي تبسيط التداولية , د. بهاء الدين محمد مزيد , شمس للنشر والتوزيع , القاهرة , ط1 , 2010م.
17- النحو القرآني في ضوء لسانيات النص , هناء محمود إسماعيل ’ تقديم , أ.د كريم حسين ناصح الخالدي , دار الكتب العلمية , بيروت , ط1 ,2012م.
18- النص والسياق استقصاء البحث في الخطاب الدلالي التداولي, فان دايك, المترجم , عبدالقادر قنيني ,أفريقيا الشرق 3013م.
19- نظرية علم النص رؤية منهجية في النص النثري ,حسام فرج, مكتبة الآداب, ط 1, 2007م.
Copyright (c) 2021 Al-Qadisiyah Journal For Humanities Sciences
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
1. The Authors submitting a manuscript do so on the understanding that if accepted for publication, copyright of the article shall be assigned to Al-Qadisiyah Journal For Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah as publisher of the journal.
2. Copyright encompasses exclusive rights to reproduce and deliver the article in all form and media, including reprints, photographs, microfilms and any other similar reproductions, as well as translations. The reproduction of any part of this journal, its storage in databases and its transmission by any form or media, such as electronic, electrostatic and mechanical copies, photocopies, recordings, magnetic media, etc. , will be allowed only with a written permission from Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah.
3. Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS) , University of Al-Qadisiyah, the Editors and the Advisory International Editorial Board make every effort to ensure that no wrong or misleading data, opinions or statements be published in the journal. In any way, the contents of the articles and advertisements published in the journal Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah are sole and exclusive responsibility of their respective authors and advertisers.
