الفضاء المسرحي... بين التقليد والتجديد
Abstract
As long as the theatrical show represents a visual space formed by audio, visual and dynamic formats, both linguistic and non-linguistic. It includes (6) texts that form the seventh text which is the text of the speech of the theatrical show, in line with the modern vision and the semiological approach.
According to this perspective, the speech of the theatrical show should be examined with an insightful eye that leaves the superficial view of unpremeditated judgments which doesn't see the performance with an eye aesthetically trained because the problem concerned with way according to it the show comes out and then reads. If the reading (dictation) is backward, then no avail is desired from it, and if it is a aware, insightful reading that assimilates the consistency of the discourse of the theatrical show, then undoubtedly it will be of use on the technical, aesthetic and communication levels. And that's because the theatrical show consists of two systems: the visual system that the texts of the show make and the conceptual system of the recipient and his awareness of the structure of the show speech as a perceptual conceptual system. The combination of these two systems establishes the text of the speech of a theatrical show with its artistic, aesthetic, semantic and communicative dimensions.
References
2-عبد الغني أبو العوم، معجم الغني (الدار البيضاء، كلية العلوم الإنسانية، (ب.ت)) ص864.
3-د. ماري الياس ود. حنان قصاب، المعجم المسرحي (المصدر السابق نفسه والصفحة)
4-د. سامي عبد الحميد, قديم المسرح جديده, وجديد المسرح قديمه، (بغداد: مطبعة الزاوية للتصميم والطباعة, 2012), ص89.
5-أكرم اليوسف, الفضاء المسرحي دراسة سينمائية, (دمشق: دار مشرق, ط1, 1994), ص104.
6-اكرم اليوسف, المصدر السابق نفسه, ط105.
7-أ.د. باسم الاعسم, مقاربات في الخطاب المسرحي, (دمشق: دار الينابيع, ط1, 2010) ص80-81.
8-أ.د. باسم الاعسم, الجميل والجليل في الدراما, (الشارقة: دائرة الثقافة والاعلام, ط1, 2002), ص11.
9-محمد أديب السلاوي, الاحتفالية في المسرح المغربي الحديث، (بغداد: دار الشؤون الثقافية, الموسوعة الصغيرة, 134, 1983) ص84-85.
10-أ.د. باسم الاعسم, الثابت والمتحرك في الخطاب المسرحي (دمشق: دار تموز للطباعة والنشر, ط1, 2011) ص42.
11-الدكتورة ماري الياس, والدكتورة جنان قصاب حسن, المعجم المسرحي، (بيروت: مكتبة لبنان ناشرون, ط2, 2006) ص338.
12-بيتر بروك, الشيطان هو الضجر, ترجمة وتقديم د.محمد سيف (الشارقة: دائرة الثقافة- الإعلام, حكومة الشارقة, 2006), ص34-35.
13-جيمس ميردوند, الفضاء المسرحي, ترجمة: د. محمد سيد الحسين علي يحيى مراجعة, أ.د. محمد عناني (القاهرة: أكاديمية الفنون, 1987), ص239.
Copyright (c) 2022 Al-Qadisiyah Journal For Humanities Sciences
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
1. The Authors submitting a manuscript do so on the understanding that if accepted for publication, copyright of the article shall be assigned to Al-Qadisiyah Journal For Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah as publisher of the journal.
2. Copyright encompasses exclusive rights to reproduce and deliver the article in all form and media, including reprints, photographs, microfilms and any other similar reproductions, as well as translations. The reproduction of any part of this journal, its storage in databases and its transmission by any form or media, such as electronic, electrostatic and mechanical copies, photocopies, recordings, magnetic media, etc. , will be allowed only with a written permission from Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah.
3. Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS) , University of Al-Qadisiyah, the Editors and the Advisory International Editorial Board make every effort to ensure that no wrong or misleading data, opinions or statements be published in the journal. In any way, the contents of the articles and advertisements published in the journal Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah are sole and exclusive responsibility of their respective authors and advertisers.