Corresponding to the colonial imagination in a novel "Sunset Oasis" by Bahaa Tahe
Abstract
act
This research is concerned with revealing the visions and perceptions that
correspond to the cosmopolitan imagination of the Orient in the novel “Sunset Oasis”
by Bahaa Taher. In search of the causality of this correspondence through the
interpretation of the components of the narration and the elements of its construction:
place, time, characters, and narrative plot, an interpretation based on questions, the
most important of which is why “Siwa Oasis”? Why the end of the nineteenth century?
Why are the elements of writing the journey borrowed to write the novel? These
questions made the research seek to capture the theme of “culture and imperialism” in
the study sample novel through archiving its worlds, the reason for employing the
elements of writing the journey, and intensifying the distorted image of the Orient in
the colonial imagination.
References
ارتباكات الهوية أسئلة الهوية واالستشراق في الرواية العربية الفرانكوفونية : نورة فرج ، المركز الثقافي العربي ، ط1،
2007م
أساطير أوربا عن الشرق ّ " لفق تسد" : رنا قباني ، تر : د. صباح قباني ، دار طالس ، ط3 ، 1993م.
أساليب السرد في الرواية العربية : د. صالح فضل ، دار المحبة – دمشق 2009م
االستشراق المعرفة ، السلطة ، اإلنشاء، إدوارد سعيد ، مؤسسة األبحاث العربية ، ط4 ،1995م.
م2009
مجلة القادسية للعلوم االنسانية المجلد )25 )العدد )2 )السنة )2022)
Page 190 | http://qu.edu.iq/journalart/index.php/QJHS
ترحال في الجزيرة العربية " يتضمن تاريخ مناطق الحجاز المقدسة عند المسلمين : جون لويس بوركهارت : تر : صبري
محمد حسن ، المر كز القومي للترجمة ، القاهرة ، 2007م.
تيار الوعي في الرواية الحديثة : روبرت همفري : ترجمة وتقديم محمود الربيعي ، دار غريب . دط ، د.ت
ة والمرجعيات المستعارة – تداخل األنساق والمفاهيم ورهانات العولمة، د. عبد هللا إبراهيم، المركز الثقافي
ّ
الثق َّ افة العربي
العربي، بيروت، 1999م.
جماليات الرواية العراقية : د. نجم عبد هللا كاظم ، دار شهريار ، ط1 ،2018م
دراسات ما بعد الكولوني َّ الية – المف َّ اهيم الرئيسية، بيل أشكروفت وآخرون، ترجمة: أحمد الروبي وآخرون، المركز القومي
للترجمة، القاهرة، 2010م
السلطة والسياسة والثقافة حوار ات مع إدوارد سعيد : أعدها وكتب مقدمتها : غاوري فسواناثان ، ترجمة نائلة قليقلي حجازي
، دار اآلداب بيروت ، ط1 ، 2008م.
شرق وغرب رجولة وأنوثة "دراسة في أزمة الجنس والحضارة : جورج طرابيشي ، دار الطليعة بيروت ، ط2 ،1979م.
فقه التحييز : بحث ضمن كتاب : اشكالية التحييز رؤية معرفية ودعوة لالجتهاد : تحرير د. عبد السالم المسيري ، المعهد
العالمي للفكر اإلسالمي ، 1996م.
الكلمة في الرواية : ميخائيل باختين ، ترجمة : يوسف ّحالق ، منشورات وزارة الثقافة دمشق 1988م .
الكولونيالية وما بعدها : آنيا لومبا ترجمة :د. باسل المسالمه ، دار الحوار ط1 2007م.
ومنشورات االختالف ، ط1،
مدخل في نظرية النقد الثقافي المقارن : أ .د . حنفاوي بعلي ، الدار العربية للعلوم ناشرون
2007م.
المطابقة واالختالف : عبد هللا إبراهيم ، مؤسسة مؤمنون بال حدود ، ط1 ،2018م
مقدمة في األنثروبولوجيا االجتما َّعية : لوسي مير ، تر : د.شاكر مصطفى سليم ، دار الشؤون الثقافية العامة بغداد ،
1983م
نحن واآلخر : نجم عبد هللا كاظم ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، ،ط1 ،2013م .
واحة الغروب : بهاء طاهر ، دار الشروق ، ط1 2007م.
اليوم والغد : سالمة موسى ، المطبعة العصرية ، القاهرة 1927م ،
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
1. The Authors submitting a manuscript do so on the understanding that if accepted for publication, copyright of the article shall be assigned to Al-Qadisiyah Journal For Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah as publisher of the journal.
2. Copyright encompasses exclusive rights to reproduce and deliver the article in all form and media, including reprints, photographs, microfilms and any other similar reproductions, as well as translations. The reproduction of any part of this journal, its storage in databases and its transmission by any form or media, such as electronic, electrostatic and mechanical copies, photocopies, recordings, magnetic media, etc. , will be allowed only with a written permission from Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah.
3. Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS) , University of Al-Qadisiyah, the Editors and the Advisory International Editorial Board make every effort to ensure that no wrong or misleading data, opinions or statements be published in the journal. In any way, the contents of the articles and advertisements published in the journal Al-Qadisiyah Journal of Humanities scinces (QJHS), University of Al-Qadisiyah are sole and exclusive responsibility of their respective authors and advertisers.