Ibn Mutran al-Shashi (d 380 AH) And the rest of his poetry

  • أ. م. د. نورس إبراهيم عبد الهادي .

Abstract

يهدف هذا البحث إلى جمع ما تبقى من نتاج شعري لشاعر كبير من شعراء بلاد ما وراء النهر، ابن مَطْران الشَّاشِّي في الحاضرة بخارى ، عاصمة ملك السامانيين الذين كانوا يدينون بالولاء للخلافة العباسية .

    لابن مَطْران الشَّاشي ديوان شعر معروف في زمانه ، إلا أنه لم يصلنا، وإن جمع ما تبقى من شعره ، يُطْلِعنا على حياة الشعر في بلاد ما وراء النهر ، وخصائصه العامة ، ويكشف لنا جوانب من الحياة الاجتماعية ، والاقتصادية ، والثقافية هناك ، فضلا عن رغبتي في تسليط الضوء على شعراء بلاد ما وراء النهر الذين قلما اتجهت الأنظار إليهم وإلى نتاجهم الشعري ؛ ولهذه الأسباب وغيرها ، أقدمت على جمع شعر ابن مَطْران الشَّاشِّي ، وانقسمت خطة البحث على قسمين : تضمن القسم الأول ، دراسة سيرة الشاعر ، وأغراضه الشعرية ، أما القسم الثاني فقد جمعت فيه شعر ابن مَطْران على وفق منهج التحقيق العلمي الرصين .

References

1. أجناس التجنيس ، لأبي منصور الثعالبي ، (ت 429ه) ، تحقيق : د. محمود عبد الله الجادر ، دار الشؤون الثقافية العامة ، بغداد ، ط1 ، 1998.
2. أحاسن المحاسن، لأبي منصور الثعالبي، نسخه وضبطه وعلّق عليه: أحمد بن عبد العزيز الربعي، منشورات نادي المدينة المنورة الأدبي ، 2016.
3. أحسن ما سمعت ، لأبي منصور الثعالبي ، وضع حواشيه : خليل عمران المنصور ، دار الكتب العلمية ، بيروت- لبنان ، (د.ت) .
4. آداب الملوك ، لأبي منصور الثعالبي ، تحقيق: جليل العطية ، دار الغرب الإسلامي ، بيروت ، 2005.
5. أسرار البلاغة في علم البيان ، عبد القاهر الجرجاني ، (ت471ه) ، تحقيق : عبد الحميد هنداوي ، دار الكتب العلمية ، منشورات محمد علي بيضون ، ط1، 2001 .
6. الإعجاز والإيجاز، لأبي منصور الثعالبي، التزم شرحه وطبعه : اسكندر آصاف، المطبعة العمومية، مصر، ط1، 1897.
7. الإعجاز والإيجاز، لأبي منصور الثعالبي، تحقيق : إبراهيم صالح، دار البشائر، دمشق، ط1، 2001.
8. الأغاني، لأبي الفرج علي بن الحسين الأصفهاني (ت356ه)، تحقيق: د. إحسان عباس، د. إبراهيم السعافين، الأستاذ بكر عباس، دار صادر / بيروت.
9. الإقتباس من القرآن الكريم ، لأبي منصور الثعالبي ، تحقيق : ابتسام مرهون الصفار ، دار الوفاء للطباعة والنشر والتوزيع ، المنصورة ، ط1، 1992.
10. الأنساب ، الإمام أبي سعد عبد الكريم بن محمد التميمي السّمعاني، (ت562ه)، اعتنى بتصحيحه والتعليق عليه : الشيخ عبد الرحمن بن يحيى المعلمي اليماني، الفاروق الحديثة للطباعة والنشر، (د.ت).
11. أنوار الربيع أنوار الربيع في أنواع البديع، السيد علي صدر الدين بن معصوم المدني، (ت1052ه)، تحقيق : شاكر هادي شكر، مطبعة النعمان، النجف الأشرف، ط1، 1968.
12. الأنيس في غرر التجنيس ، لأبي منصور الثعالبي ، تحقيق : هلال ناجي ، عالم الكتب للطباعة النشر ، ط1 ، 1996.
13. الإيضاح في علوم البلاغة والمعاني والبيان والبديع ، الخطيب القزويني،( ت739ه)، تحقيق : عماد بسيوني زغلول ، دار الأرقم ، ط1، 2005.
14. برد الأكباد ي الأعداد ، لأبي منصور الثعالبي ، دراسة وتحقيق : الدكتور أسامة محمد البحيري ، مؤسسة أروقة للنشر ، القاهرة ، 2014.
15. تاريخ الإسلام ووفيات المشاهير والأعلام، للحافظ المؤرخ شمس الدين محمد بن أحمد بن عثمان الذهبي، (ت748ه)، تحقيق: د. عمر عبد السلام تدمري، دار الكتاب العربي، بيروت -لبنان، ط1، 1994.
16. تاريخ بخارى، لأبي بكر محمد بن جعفر النرشخي، (ت348ه)، عرّبه عن الفارسية وقدم له وحققه وعلق عليه : د. أمين عبد المجيد بدوي، نصر الله مبشر الطّرازي، دار المعارف، مصر، ط3.
17. التذكرة السعدية في الأشعار العربية ، محمد بن عبد الرحمن بن عبد المجيد العبيدي ، (من رجال القرن الثامن الهجري ) ، تحقيق : الدكتور عبد الله الجبوري ، دار الكتب العلمية، محمد علي بيضون ، بيروت - لبنان ، (د.ت) .
18. تزيين الأسواق لتفصيل اشواق العشاق ، العلامة الأديب داوُد بن عمر الأنطاكي ، (ت1008ه) ، دراسة وتحقيق وتعليق : أيمن عبد الجابر البحيري ، دار البيان العربي ، القاهرة .
19. التنبيه على أوهام أبي علي القالي في أماليه ، الأمام اللغوي أبي عبيد عبد الله بن عبد العزيز البكري ،(ت487ه) ، مطبعة دار الكتب المصرية ، القاهرة ، ط2، 2000.
20. التوفيق للتلفيق، لأبي منصور الثعالبي، تحقيق : إبراهيم صالح، دار الفكر المعاصر، دمشق، ط2، 1990.
21. ثمار القلوب في المضاف والمنسوب، لأبي منصور الثعالبي، تحقيق : محمد أبو الفضل ابراهيم، المكتبة العصرية، صيدا - بيروت، 2007.
22. جمع الجواهر في الملح والنوادر ، لأبي اسحق إبراهيم بن علي الحصري القيرواني (ت453ه) حققه وضبط فهارسه : علي محمد البجاوي ، دار الجيل / بيروت ، ط2.
23. حاشية الشهاب المسماة عناية القاصي وكفاية الراضي ، للقاضي شهاب الدين أحمد بن محمد بن عمر الخفاجي ، (ت 1069ه) ، على تفسير البيضاوي ، الأمام أبي سعيد ناصر الدين عبد الله بن عمر بن محمد ، (ت691ه) ، ضبطه وخرّج آياته وأحاديثه : الشيخ عبد الرزاق مهدي ، منشورات محمد علي بيضون ، دار الكتب العلمية ، بيروت- لبنان ، ط1، 1997.
24. حماسة الظرفاء من أشعار المحدثين والقدماء، لأبي محمد عبد الله محمد العبَدلكاني الزوزني، (ت 431ه)، تحقيق : محمد جبار المعيبد، منشورات وزارة الإعلام، سلسلة كتب التراث، 1973.
25. الحماسة المغربية ، مختصر كتاب صفوة الأدب ونخبة ديوان العرب ، لأبي العباس أحمد بن عبد السلام الجاوي التادلي ، ( 609ه) ، تحقيق : الدكتور محمد رضوان الداية ، دار الفكر المعاصر ، بيروت - لبنان ، ط1، 1991.
26. خاص الخاص، لأبي منصور الثعالبي، شرحه وعلق عليه : مأمون بن محي الدين الجنان، دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان، ط1، 1994.
27. الدّر الفريد وبيت القصيد ، محمد بن أيدمر المستعصمي ، (ت639ه) ، تحقيق : د. كامل سلمان الجبوري ، تقديم : أد. نوري حمودي القيسي ، دار الكتب العلمية ، بيروت - لبنان ، ط1، 2015.
28. الدّر المصون في علوم الكتاب المكنون ، أحمد بن يوسف المعروف بالسمين الحلبي ، (ت756ه) ، تحقيق: الدكتور أحمد محمد الخرّاط ، دار القلم ، دمشق ، (د.ت) .
29. ديوان أبي الفتح البستي ، النسخة الكاملة ، (ت400ه) ، تحقيق : شاكر العاشور ، دار الينابيع ، دمشق ،ط2، 2008.
30. ديوان ابن الرومي ، أبي الحسن علي بن العباس بن حريج ، (ت283ه ) ، تحقيق: د. حسين نصار ، مطبعة دار الكتب والوثائق الوطنية ، القاهرة ، 2003.
31. ديوان السَّريِّ الرَّفاء ، (ت362ه)، تحقيق ودراسة : الدكتور حبيب حسين الحسيني ، منشورات وزارة الثقافة والأعلام ، الجمهورية العراقية ، سلسلة كتب التراث (107) ، 1981.
32. ديوان أبي الفتح البستي ، النسخة الكاملة ، (ت400ه) ، تحقيق : شاكر العاشور ، دار الينابيع ، دمشق ، ط2، 2008.
33. ديوان ابن المعتز ، (ت255ه) ، تحقيق : د. يونس أحمد السامرائي ، منشورات وزارة الثقافة والفنون ، بغداد ، 1978.
34. ديوان الناشىء الأكبر، لأبي العباس عبد الله بن محمد الأنباري ، (ت293ه) ، تحقيق وتقديم : هلال ناجي ، دار البشائر ،
35. الذيل على طبقات الحنابلة ، للإمام الحافظ عبد الرحمن بن أحمد بن رجب ، (ت795ه) ، تحقيق وتعليق : الدكتور عبد الرحمن بن سليمان العُثيمين ، مكتبة العبيكان ، الرياض ، ط 1 ،2005 .
36. ربيع الأبرار ونصوص الأخبار ، لأبي القاسم محمود بن عمر الزمخشري ، (ت538ه) ، تحقيق : عبد الأمير مهنا ، منشورات مؤسسة الأعلى للمطبوعات ، بيروت -لبنان ، ط1، 1992.
37. روح الروح لمؤلف مجهول من القرن الخامس، تحقيق : ابراهيم صالح، هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث، أبو ظبي، 2009.
38. روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني ، العلامة أبي الفضل شهاب الدين السيد محمد الألوسي البغدادي ، (ت1270ه) ، ضبطه وصححه : علي عبد الباري عطية ، دار الكتب العلمية ، بيروت - لبنان ، ط1 ، 1994.
39. زهر الآداب وثمر الألباب ، لأبي إسحاق ابراهيم بن علي الحصري القيرواني ، (ت488ه) ، تحقيق : محمد علي البجاوي ، دار احياء الكتب العربية ، عيسى البابي الحلبي وشركاؤه ، ط1، 1953.
40. زهر الأكم في الأمثال والحكم ، للحسن اليوسي ، تحقيق : لبدكتور محمد حجي ، الدكتور محمد الأخضر ، دار الثقافة ، المغرب ، ط1، 1981 .
41. زين الأخبار ،لأبي سعيد عبد الحي بن الضحاك بن محمود الجرديزي ، (ت 443ه)، ترجمة : عفاف السيد زيدان ، المجلس الأعلى للثقافة ، القاهرة ، 2006.
42. سرور النفس بمدارك الحواس الخمس ، لأبي العباس أحمد بن يوسف التيفاشي ، تحقيق : الدكتور إحسان عباس ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، بيروت ، ط1، 1980.
43. سمط اللألىء في شرح آمالي القالي ، للوزير أبي عبيد البكري الأوْنبيّ ، ( ت487ه) ، تحقيق : عبد العزيز الميمني ، دار الكتب العلمية ،
44. شرح مقامات الحريري ، لأبي العباس أحمد بن عبد المؤمن القيسي الشريشي ، (ت 619ه) ، تحقيق : محمد ابو الفضل إبراهيم ، المكتبة العصرية ، صيدا -بيروت ، 1992.
45. شعر ابن القيسراني ، (ت548ه) ، جمع وتحقيق ودراسة : الدكتور عادل جابر صالح محمد ، منشورات الوكالة العربية للنشر والتوزيع ، الزرقاء ، الأردن ، 1991.
46. الظرائف واللطائف واليواقيت في بعض المواقيت ، لأبي منصور الثعالبي ، جمعها الإمام أبو نصر المقدسي ، تحقيق : ناصر محمدي محمد جاد ، مراجعة وتقديم : الدكتور حسين نصار ، دار الكتب والوثائق القومية ، القاهرة ، 2009.
47. العمدة في محاسن الشعر ، وآدابه ، ونقده ، لابن رشيق القيرواني ، (ت456ه) ، تحقيق: محمد محي الدين عبد الحميد ، مطبعة السعادة ، مصر ، ط2، 1955.
48. عُنوان المرقصات والمطربات، لأبي الحسن علي بن ابي عمران العنسي المغربي الأندلسي، (ت 685ه)، تحقيق : د. محمد حسين المهداوي، د. عدنان محمد آل طعمة ، دار الفرات للثقافة والإعلام، العراق - بابل، دار سما للطباعة والنشر، ط1، 2020.
49. فتوح الغيب في الكشف عن قناع الريب وهو حاشية الطّيبِيّ على الكشّاف ، للإمام شرف الدين الحسين بن عبد الله الطّيبيّ ، (ت743ه) ، الجزؤء السادس عشر ، حقق هذا الجزء : الدكتور يوسف عبد الله الجوارنه ، وحدة البحوث والدراسات ، جائزة دبي الدولية للقرآن الكريم ، ط1، 2013.
50. فقه اللغة وأسرار العربية ، لأبي منصور الثعالبي ، تحقيق : ياسين الأيوبي ، المكتبة العصرية ، صيدا - بيروت ، ط2، 2000.
51. الفهرست ، لأبي الفرج محمد بن أبي يعقوب إسحق المعروف بالوراق ( ت438ه) ، تحقيق : رضا تجدد ، مكتبة الأسدي / طهران ، 1971.
52. فوات الوفيات ، والذيل عليها ، محمد بن شاكر الكتبي (ت764ه)، تحقيق : د. إحسان عباس ، دار صادر / بيروت ، 1973.
53. الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل ، للعلامة جار الله أبي القاسم محمود بن عمر الزمخشري ، (ت538ه) ، تحقيق وتعلق ودراسة : الشيخ عادل أحمد عبد الموجود ، الشيخ علي محمد عوض ، شارك في تحقيقه : الدكتور فتحي عبد الرحمن أحمد حجازي ، متبة العبيكان ، الرياض ، ط1، 1998.
54. الكناية والتعريض أو النهاية في فن الكناية، لأبي منصور الثعالبي، تحقيق : فرج الحوار، منشورات الجميل، بغداد، ط1، 2006.
55. كنز الدرر وجامع الغرر ، الدرّة السنية في اخبار الدولة العباسية ، لأبي بكر بن عبد الله بن ايبك الدواداري ، تحقيق : دوروتيا كرافولسكي ، بيروت ، 1992.
Published
2022-06-10
How to Cite
.أ. م. د. ن. إ. ع. ا. (2022). Ibn Mutran al-Shashi (d 380 AH) And the rest of his poetry. Al-Qadisiyah Journal For Humanities Sciences, 25(2-2), 1-45. Retrieved from https://journalart.qu.edu.iq/index.php/QJHS/article/view/518
Section
Articles