Lexical function function

  • إحسان فؤاد عباس
Keywords: Usage, function, dictionary

Abstract

Al- ink wanted it to be used in the statement of lexical use, not the morphological use, or the grammatical use - which is customary in language books - in order to show it to the students its condition from the case of the two aforementioned uses. Noting this goal, two types of use were revealed :                                            

The first: Install what is needed to build the lexicon when building it                     

The second: He rushed into what the lexicon conveyed to his reader                    .

   The distance becomes wide between the two, although the acknowledgment of simplicity preceded the other in defining its lexical features; There is no access to what the reader derives from the lexicon except after stopping at what the author of the lexicon built

References

المصادر و المراجع :
 القرآن الكريم .
 الكتب المطبوعة:
• آفاق جديدة في البحث اللغويّ المعاصر . د. محمود أحمد نحلة ( ط1 . مكتبة الآداب . القاهرة . 2011 )
• الاقتراح في علم الأصول. جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر السيوطيّ ( ت : 911ه ) . ( تحقيق : محمد حسن إسماعيل .ط3. دار الكتب العلميّة . بيروت . 2011 ).
• ألفاظ الحضارة في الشعر العربي في القرن الثاني الهجري دراسة و معجم .د.علي زوين (ط1.المجمع الثقافي . أبوظبي. الإمارات . 2006 ).
• الأمثال البغداديّة . الشيخ جلال الحنفي البغداديّ. ط1 . طبعة مكتبة الحضارات . بغداد . شارع المتنبّي . 2012 ) .
• البيان و التبيين . أبو عثمان عمرو بن بحر الجاحظ (ت: 255ه) .(تح: عبد السلام محمّد هارون .ط7.مكتبة الخانجي . القاهرة. 1998).
• تاج العروس من جواهر القاموس. محمد مرتضى الحسيني الزبيدي.(ت: 1205ه). ( تحقيق : عبد العليم الطحاوي . و مراجعة : محمد بهجة الأثري و عبد الستار أحمد فراج . ط2. مطبعة الكويت . 1987) .
• التأليف المعجميّ العراقيّ الحديث في ضوء اللسانيات. د. إحسان فؤاد عبّاس . ( ط1. دار المدينة الفاضلة . بغداد. العراق . 2017 )
• تهذيب اللغة . لأبي منصور مُحمَّد بن أحمد الأزهري (ت:370ھ)(تح : عبد السلام مُحمَّد هارون ، راجعه : مُحمَّد عليّ النجَّار. تُراثنا. الدار المصريَّة للتأليف و الترجمة).
• جمهرة الألفاظ العاميّة العراقيّة . صلاح السعيد . ط3 . مط: ار الفرات للثقافة و الإعلام . بابل . 2019 ).
• الحضور الأكدي و الآرامي و العربي الفصيح في لهجات العراق و الشام العامية . علاء اللامي . ط1. دار المأمون للترجمة و النشر . بغداد. العراق . 2012 ).
• الخصائص لأبي الفتح عثمان بن جنّيّ(ت:392ھ).(تح: مُحمَّد عليّ النجَّار. مط: دار الكتب المصريّة. دار الهدى للطباعة و النشر.2000) .
• دلالة الألفاظ . د.إبراهيم أنيس ( مطبعة عبد الكريم محمّد حسّان .مكتبة الإنجلو المصريّة ).
• الدلالة في المعجم العربي المعاصر. د. عمرو مدكور.(ط1.دار البصائر . القاهرة . 2008)
• دور الكلمة في اللغة . ستيفن أولمان . ( ترجمة د.كمال بشر .ط1 . دار غريب . القاهرة .1962 )
• الزينة في الكلمات الإسلاميَّة العربيَّة.لأبي حاتم أحمد بن حمدان الرازي (ت:322ھ) . (تح: حسين فيض الله الحمداني.ط1.مركز الدراسات والبحوث اليمني. صنعاء. 1994).
• شمس العلوم و دواء كلام العرب من الكلوم . نشوان بن سعيد الحميري ( ت : 573ه) . ( تح : أ.د. حسين عبد الله العمري و أ. مظهر بن علي الإرياني و أ.د. يوسف محمّد عبد الله . ط1 . دار الفكر المعاصر . دمشق . 1999) .
• الصاحبي في فقه اللغة العربية و سنن العرب في كلامها. لأبي الحسن أحمد بن فارس بن زكريا .(ت:395ه) .( تح: أحمد صقر . ط1 . مط: عيسى البابي الحلبي و شركاه . القاهرة . 1977 ).
• الصحاح تاج اللغة و صحاح العربية. لأـبي نصر إسماعيل بن حماد الجوهريّ .(ت: 400ه)( تح : د. إميل بديع يعقوب و . محمّد نبيل الطريفيّ. ط1. دار الكتب العلمية . بيروت . لبنان . 1999 ) .
• صناعة المعجم الحديث. د. أحمد مختار عمر .( ط2. القاهرة . عالم الكتب . 2009 ).
• ظاهرة قياس الحمل في اللغة العربيّة بين علماء اللغة القدامى و المحدثين . د. عبد الفتاح حسن علي البجة.( ط1.ار الفكر. عمّان. الأردن .1998).
• علم اللغة مقدّمة للقارئ العربي. د. محمود السعران.( دار النهضة العربية . بيروت . لبنان ).
• علم اللغة و صناعة المعجم . د. علي القاسميّ . ( ط3 . مكتبة لبنان . ناشرون . 2004 )
• الفروق اللغويّة . أبو هلال الحسن بن عبد الله بن سهل بن سعيد بن يحيى بن مهران العسكري (ت : ٣٩٥هـ) حققه وعلق عليه: محمد إبراهيم سليم ، دار العلم والثقافة للنشر والتوزيع، القاهرة – مصر
• كتاب العين. الخليل بن أحمد الفراهيديّ( ت: 175 ه ). ( تح د.مهدي المخزومي و د. إبراهيم السامرائيّ .ط1 . دار الرشيد . بغداد .1981).
• كتاب سيبويه .لأبي بشر عمرو بن عُثمان بن قنبر( ت:180ھ). (تح: عبد السلام محُمَّد هارون. ط3. الناشر مكتبة الخانجي. القاهرة.1988)
• كشَّاف اصطلاحات الفُنون و العلوم . للباحث والعلامة مُحمَّد عليّ التهانوِيّ.( تقديم و إشراف و مراجعة . د. رفيق العجم . تح : د. علي حروج . نقل النَّصِّ الفارسيّ إلى العربيّة . د. عبدالله الخالديّ . الترجمة الأجنبيَّة . د. جورج زيناتيزط1. مكتبة لبنان. ناشرون.1996).
• الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل و عيون التأويل في وجوه التأويل . جار الله أبي القاسم محمود بن عمر الزّمخشريّ .(ت: 538ه). ( تحقيق و تعليق و دراسة : الشيخ عادل أحمد عبد الموجود و الشيخ عليّ محمّد عوض . و شارك في تحقيقه أ.د. فتحي عبد الرحمن حجازيّ . ط1 . مكتبة العبيكان . 1998 ) .
• الكُلِّيَّات مُعجم في المُصطلحات والفُروق اللُغويَّة. لأبي البقاء أيُّوب بن موسى الحُسيني الكفوِيِّ (ت:1094ھ) . ( قابل نسخه عدنان دُرويش ومُحمَّد المصري .ط2.مؤسسة الرسالة . 1998 )
• الكناية و التعريض .لأبي منصور عب الملك بن محمّد إسماعيل الثعالبيّ ( ت : 429ه).دراسة و شرح و تعليق د. عائشة حسين فريد. (ط1.دار قباء للطباعة و النشر و التوزيع . القاهرة . 1998 )
• لسان العرب لسان العرب. جمال الدين بن منظور ( ت: 711ه). ( تحقيق : عامر أحمد حيدر و راجعه عبد المنعم خليل إبراهيم .ط2.دار الكتب العلميّة. بيروت . 2009 ).
• اللغة بين المعياريّة و الوصفيّة . د. تمام حسّان ( ط4. عالم الكتب . القاهرة . 2000 )
• مباحث في اللغة و علم اللغة . أ.د. علي زوين . (ط1. بيت الحكمة . بغداد . 2012 ) .
• مجمع البيان في تفسير القرآن . لأبي علي الفضل بن الحسن الطبرسيّ.(ت: 548ه) .( ط1. دار العلوم . بيروت . 2005 ).
• محاضر الأدباء و محاورات الشعراء و البلغاء. لأبي القاسم الحسين بن محمّد الراغب الأصفهاني .(ت: 502ه).( ط1. شركة دار الأرقم بن أبي الأرقم . بيروت . لبنان . 1420ه ).
• المزهر في علوم اللُغة و أنواعها. السيوطيّ.(تح: مُحمَّد أبو الفضل إبراهيم و مُحمَّد جاد المولى بك ، و عليّ مُحمَّد البجّاويّ . د. ط. المكتبة العصريَّة.صيدا.بيروت.2011).
• المصباح المنير في غريب الشرح الكبير للرافعي . أحمد بن محمّد الفيومي .(ت:770ه). ( تح : د. عبد العظيم الشناوي . ط2. دار المعارف ) .
• المعجم الدلاليّ بين العاميّ و الفصيح عربي _ عربي .د. عبد الله الجبوريّ .ط1. مكتبة لبنان . ناشرون .1998 ).
• معجم السميائيات. فيصل الأحمر. ( ط1. منشورات الاختلاف .الجزائر . 2010 ) .
• معجم العاميّة البغداديّة معجم لهجي فولكلوري. جلال الدين الحنفي.(ط1.دار الرشيد للنشر. 1982) .
• معجم المصطلحات الطبية .أ.د.حسن علي إبراهيم و أ.د. أبو الشادي الروبي و أ.. محمد عماد فضلي . الهيئة العامية لشؤون المطابع الأميرية . المجمع اللغة العربية . ط1 . 1999 ).
• معجم المصطلحات العربية في اللغة و الأدب . مجدي وهبة و كامل المهندس . ( ط2 . مكتبة لبنان . ناشرون . بيروت . 1984 ) .
• معجم المصطلحات العربيّة في اللغة و الأدب. مجدي وهبة و كامل المهندس ( ط2 . مكتبة لبنان . ناشرون . 1984 ) .
• معجم المصطلحات و الألقاب التاريخيّة. مصطفى عب الكريم الخطيب . ط1. مؤسسة الرسالة . بيروت . 1997 ) .
• معجم مصطلحات الرياضيات. أ.د. موفق دعبول ، أ.د. خضير الأحمد ، أ.د. بشير قابيل ، أ. مروان البواب . ط1. مطبعة مجمع اللغة العربية .دمشق . 2018 ).
• معجم مقاييس اللغة لأحمد بن فارس بن زكريا . (تحقيق: عبد السلام محمّد هارون. دار الفكر للطباعة و النشر و التوزيع ).
• معجم و أصول اللهجة العراقية . الشيخ محمّد رضا الشبيبي . ط1 . الدار العربية للموسوعات . بيروت . لبنان . 2007).
• المفردات في غريب القرآن . أبي القاسم الحسين بن محمّد الراغب الأصفهانيّ.( تحقيق و ضبط : إبراهيم شمس الدين . ط1. مؤسسة الأعلمي. بيروت . 2009 ) : 30 .
• منهج كتاب سيبويه في التقويم النحويّ. د. محمّد كاظم البكّاء (ط1. دار الشؤون الثقافيّة . بغداد. 1989)
• موسوعة السلطان قابوس سجل أسماء العرب.( السعي محمد بدوي ، فاروق شوشة ، علي الدين هلال ، محمود فهمي حجازي . ط1. المطابع العالمية . مسقط . سلطنة عمان . 1991 ) .
• موسوعة العاميّة السوريّة . ياسين عبد الرحيم .ط1. وزارة الثقافة . الهيئة العامّة السوريّة للكتاب . دمشق . 2012 ).
• موسوعة النحو و الصرف و الإعراب . د. إميل بديع يعقوب . (ط1. مط: عترت . الناشر : سعيد بن جبير. دار العلم للملايين . 2005 ) .
• النّص و الخطاب و الإجراء. روبرت دي بوجراند . ترجمة تمام حسان عمر ( ط1. عالم الكتب. القاهرة . 1998 ).


 البحوث المنشورة :
• المحظور اللغوي بين اللامساس و التطّف في التعبير . . بدر بن سالم بن جميل القطيفيّ. مجلة كلية الآداب . جامعة بنها . العدد 40 لسنة 2015 .
• المستوى الثاني من مستويات الاستعمال اللغويّ عند سيبويه ، جزاء المصاروة ، مجلّة الدّراسات ، العلوم الإنسانيّة و الاجتماعيّة ، المجلّد 42 ، العدد 1 ، سنة 2015 .
• المعجم العربي و الاستعمال الحقيقي للغة العربيّة . أد. عبد الرحمن الحاج صالح. مجلّة مجمع اللغة العربيّة بالقاهرة . ع / 98 .2005 .
• المقبولية في الخطاب القرآني ، السور المدنية أنموذجاً . أ.د. سعاد كريدي كنداوي و علي حسين حمادي. مجلة القادسية .العدد (1) لسنة 2018
• من معجم الفصيح الدارج في اللهجة العراقية المحكية محافظة كربلاء إنموذجاً . . خالد عباس حسين السياب. مجلة أهل البيت عليهم السلام . جامعة أهل البيت . كربلاء . العدد13
Published
2024-01-28
How to Cite
فؤاد عباسإ. (2024). Lexical function function. Al-Qadisiyah Journal For Humanities Sciences, 26(4), 43-66. Retrieved from https://journalart.qu.edu.iq/index.php/QJHS/article/view/713
Section
Articles