The collection of al-Matahat al-Rewaeyah for Burhan al-Shawi

  • أمير عدنان
  • أ.د محسن تركي
Keywords: The collection, al-Matahat al-Rewaeyah, Burhan al-Shawi

Abstract

The importance of this study lies in focusing on time, which is an essential element that characterizes novel texts in general. This is because time is a template through which narrative events flow and overlap with each other at multiple levels of time, in addition to the symbolic and objective connotations that it embodies, which has made critics differ among themselves in defining its essence or form, to the point that it may be difficult for them to understand its various meanings. Due to the multiplicity of sources from which time derives its dimensions, so that it included all levels, whether intellectual, philosophical, social, and other dimensions and forms, the novel therefore represented a complex structure of varying time periods, which worked to give it credibility, and included important elements such as suspense, continuity, succession, and the rhythm of events. ; That is why the efforts of writers and novelists focused on mastering the techniques of narrative narration and dealing with the hierarchical chain of temporal values   through its contradictions.

 

References

أركان القصة، أ.م. فورستر، ترجمة: كمال عياد، دار الكرينك للنشر، القاهرة، 1960: 38.
2. أشكال السرد في القرن الرابع الهجري( كتاب الفرج بعد الشدة للتنوخي نموذجاً)،د. مصطفى جمعة، مركز الحضارة العربية للنشر، القاهرة، طبعة1، 2006.
3. الألسنية والنقد الأدبي ( في النظرية والممارسة )، د موريس أبو ناضر، دار النهار، بيروت، طبعة1، 1979 .
4.آليات السرد في الرواية العربية المعاصرة( الروابية النوبية نموذجاً)، د. مراد عبد الرحمن مبروك، إصدارات الهيئة العامة لقصور الثقافة، القاهرة، 2006 .
5. الإنسان ذلك المجهول، ألكسيس كاريل، ترجمة: شفيق أسعد، مؤسسة المعارف بيروت، طبعة1، 1974.
6. بحوث في الرواية الجديدة، ميشال بورتر، ترجمة:فريد أنطونيوس منشورات عويدات، بيروت، طبعة3، 1986 .
7. البداية والنهاية في الرواية العربية، د.عبد الملك أشهبون، رؤية للنشر والتوزيع، القاهرة،طبعة1، 2013 .
8. بناء الرواية( دراسة مقارنة في ثلاثية نجيب محفوظ)، د. سيزا قاسم،هيئة الكتاب،مكتبةالأسرة، القاهرة، 2004 .
9. بناء الرواية، إدوين موير،ترجمة:إبراهيم الصيرفي،المؤسسة المصرية العامة للتأليف والنشر، القاهرة، 1965.
10. بنية الشكل الروائي( الفضاء، الزمن، الشخصيات)،حسن بحراوي،المركز الثقافي العربي، بيروت، طبعة1، 1990.
11. بنية العقل العربي( دراسة تحليلية نقدية لنظم المعرفة في الثقافة العربية)، د. محمد عابد الجابري، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، طبعة1، 1986.
12. بنية النص الروائي( دراسة)، إبراهيم خليل، الدار العربية للعلوم ناشرون، بيروت، طبعة1، 2010.
13. بنية النص السردي(من منظور النقد الادبي)، د. حميد لحميداني، المركز الثقافي العربي، طبعة، 1 1991.
14.البنية والأسلوب، د. مصطفى عطية جمعة، دار شمس للنشر،القاهرة،2020.
15.البنية والدلالة في روايات إبراهيم نصر الله، د. مرشد أحمد، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، طبعة1، 2005.
16. تحليل الخطاب الأدبي على ضوء المناهج النقدية الحداثية( دراسة في نقد النقد)، محمد عزام، من منشورات أتحاد الكتاب العرب ، دمشق 2003.
17.تحليل الخطاب الروائي(الزمن ـ السرد ـ التبئير)،سعيد يقطين،المركزالثقافي العربي،طبعة 3،1997.
18. تحليل النص السردي(من منظور النقد الادبي)، د. حميد لحميداني، المركز الثقافي العربي، طبعة1، 1991.
19. تقنيات السرد الروائي في ضوء المنهج البنيوي، يمنى العيد، دار الفارابي،بيروت،طبعة 1، 1988.
20. تقنيات السرد في النظرية والتطبيق، د. امنة يوسف، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، لبنان، طبعة 2، 2015.
21. تقنيات السرد وأليات تشكله الفني( قراءة نقدية)،د. نفلة حسن أحمدن دار غيداء للنشر، طبعة1، 2011.
22. تهافت الفلاسفة، ابو حامد الغزالي، تحقيق: سليمان دنيا، دار المعارف، مصر، طبعة4، 1966 .
23. جماليات البناء الروائي عند غادة السمان( دراسة في الزمن السردي )،د. فيصل النعيمي، مجدلاوي للنشر ، الاردن، طبعة1، 2013.
24. خطاب الحكاية( بحث في المنهج)، جيرار جنيت، ترجمة: محمد معتصم واخرون، الهيئة العامة للمطابع الأميرية، طبعة2، 1997.
25. الزمان أبعاده وبنيته، د. عبد اللطيف الصديقي، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر، لبنان، طبعة1، 1995.
26. الزمان الوجودي، عبد الرحمن بدوي، دار الثقافة للنشر بيروت ـ لبنان، طبعة3، 1973 .
27. الزمان في الفكر الديني والفلسفي القديم، د. حسام الألوسي، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، طبعة1، 1980.
28. الزمان والسرد(التصوير في السرد القصصي)،بول ريكور،ترجمة: فلاح رحيم، دار الكتاب المتحدة، طبعة1، جزء 2 .
29. الزمن بين العلم والفلسفة، إميل توفيق، دار الشروق، القاهرة، طبعة1، 1982.
30. الزمن عند الشعراء العرب قبل الإسلام، د. عبد الله الصائغ، عصمى للنشر والتوزيع، القاهرة.
31. الزمن والرواية، أ.أ. مندولا، ترجمة: بكر عباس، دار صادر للنشر، طبعة1، 1997.
32. سيكولوجية الشك، يوسف ميخائيل أسعد، مكتبة غريب للنشر، القاهرة.
33. شعرية الخطاب السردي ، محمد عزام ، من منشورات إتحاد الكتاب العرب ، دمشق 2005 .
34. الشعرية، تزفيتان تودوروف، ترجمة: شكري المبخوت ورجاء بن سلامة، دار توبقال للنشر، الدار البيضاء، طبعة1، 1987.
35. الشفاه الطبيعيات ( السماع الطبيعي)، أبن سينا، د. إبراهيم مدكور، تحقيق: سعيد زايد، منشورات مكتبة أية الله العظمى المرعشي النجفي، قم المقدسة،إيران،1405ه .
36. صنعة الرواية، لوبوك بيرسي، ترجمة: عبد الستار جواد، دار الرشيد، بغداد، 1981.
37. طرائق تحليل السرد الأدبي، تزفيطان تودوروف، ترجمة: الحسين سحبان وفؤاد صف، منشورات أتحاد كتاب المغرب، طبعة 1، 1992.
38. العزلة والمجتمع، نيقولا برديائف، ترجمة: فؤاد كامل، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة، 1960.
39. علم السرد( مدخل إلى نظرية السرد)، يان مانفريد، تر : أماني ابو رحمة، دار نينوى للنشر، سوريا، طبعة1، 2011.
40. الفضاء الروائي في أدب جبرا إبراهم جبرا، إبراهيم جنداري، تموز للنشر،طبعة1، 2013 .
41. فضاء النص الروائي مقاربة بنيوية في أدب نبيل سليمان، محمد عزام، دار الحوار للنشر، سوريا، طبعة1، 1996 .
42. فكرة الزمان عبر التاريخ، كولن ولسون واخرون، ترجمة : فؤاد كامل، عالم المعرفة للنشر، الكويت، 1992.
43. في نظرية الرواية( بحث في تقنيات السرد)، عبد الملك المرتاض، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، 1998.
44. قاموس السرديات، جيرالد برنس، ترجمة: السيد إمام، ميريت للنشر، القاهرة، طبعة1، 2003.
45. القاموس المحيط : مجد الدين الفيروز آبادي، تحقيق: أنس الشامي، دار الحديث، القاهرة، 2008.
46. الكف والعرض والقلق، سيجمند فرويد، تر: محمد نجاتي، دار الشروق، القاهرة، طبعة4، 1989 .
47. لحظة الأبدية( دراسة الزمان في أدب القرن العشرين، سمير الحاج شاهين، المؤسسة العربية للنشر، بيروت، طبعة1، 1980.
48. مارسيل بروست والتخلص من الزمن، جيرمين بريه، ترجمة: نجيب المايع، مكتبة الرافدين، بيروت، طبعة2.
49. المخصص : إبن سيده المرسي، المطبعة الكبرى الأميرية، مصر، طبعة1، جزء9، 1319ه.
50. مدخل إلى نظرية القصة( تحليلاً وتطبيقاً)، سمير المرزوقي، جميل شاكر، دار الشؤون الثقافية، بغداد، 1981.
51. المصطلح السردي (معجم المصطلحات)،جٌيرالد برنس، ترجمة: عابد خزندار، المشروع القومي للترجمة، طبعة 1، 2003.
52. المعجم الأدبي ،نواف نصار، دار ورد الأردنية، طبعة1، 2007.
53. معجم السرديات، إشراف محمد القاضي ومجموعة من المؤلفين،دار محمد علي،القاهرة،طبعة1، 2010.
54. معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب، مجدي وهبة وكامل المهندس، مكتبة لبنان، بيروت، طبعة ، 1984.
55. المعجم الوجيز: مجمع اللغة العربية، مصر، ج1، 1998.
56. معجم مصطلحات ( نقد الرواية)، لطيف زيتوني، دار النهار للنشر، لبنان، طبعة 1، 2002 .
57. مفاهيم سردية، تزفيطان تودوروف، ترجمة: عبدالرحمن مزيان، منشورات الأختلاف، طبعة1، 2005.
58. المفهوم الحديث للمكان والزمان، ب.س. ديفيز، ترجمة: السيد عطا، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1996.
59. الموروثات الشعبية القصصية في الرواية اليمنية ( دراسة في التفاعل النصي)، إبراهيم أبو طالب، وزارة الثقافة والسياحة، صنعاء ـ اليمن، 2004 .
60. موسوعة لالاند الفلسفية، أندريه لالاند، ترجمة: خليل أحمد، منشورات عويدات، بيروت،طبعة2، مجلد 1، 2001.
61. النجاة في الحكمة المنطقية والطبيعية والإلهية، الشيخ أبن سينا، مطبعة السعادة، مصر،طبعة2، 1938.
62. نحو رواية جديدة، آلان روب جرييه، ترجمة: مصطفى إبراهيم، دار المعارف، مصر.
63. النص الروائي (تقنيات ومناهج)،برنار فاليط، ترجمة: رشيد بنحدو، المجلس الأعلى للثقافة، 1992.
64. نظريات السرد الحديثة، والاس مارتن، ترجمة: د. حياة جاسم محمد، المجلس الأعلى للثقافة، 1998.
65. نظرية الأدب، رنيه ـ أوستن وآرن، ترجمة: د. عادل سلامة، دار المريخ للنشر، الرياض ـ السعودية، 1992.
66. نظرية السرد من وجهة النظر إلى التبئير، جيرار جنيت، وأخرون، ترجمة: ناجي مصطفى، منشورات الحوار الأكاديمي والجامعي، طبعة 1، 1989.
67. نظرية المنهج الشكلي نصوص الشكلانين الروس، ترجمة: إبراهم الخطيب، مؤسسة الأبحاث العربية ، طبعة 1، 1962 .
Published
2024-05-02
How to Cite
عدنانأ., & تركيأ. م. (2024). The collection of al-Matahat al-Rewaeyah for Burhan al-Shawi. Al-Qadisiyah Journal For Humanities Sciences, 27(1), 439-472. Retrieved from https://journalart.qu.edu.iq/index.php/QJHS/article/view/774